Překlad "žes přišel" v Bulharština


Jak používat "žes přišel" ve větách:

Známť já pýchu tvou a zlost srdce tvého, žes přišel dívati se bitvě.
Аз зная гордостта ти и лукавството на сърцето ти. Ти си дошъл, за да видиш битката.
Musí být pyšný, žes přišel sem.
Той сигурно се гордее, че си тук.
Když to tak vezmu, jsem rád, žes přišel.
И сега като се замисля, радвам се, че си тук.
Nemůžu uvěřít v to, žes přišel s planem... sotva mne to nezabilo.
Не мога да повярвам, че измисли план, при който едва не ме убиха.
Jsem překvapen, žes přišel za mnou.
Изненадан съм, че дойде при мен.
Je mi líto, žes přišel o prst.
Много съжалявам, че изгуби пръста си.
To, žes přišel, tě muselo stát hodně odvahy.
Много манджа ми отне, това което ми стори.
Chci ti poděkovat, žes přišel zpátky a pomohl mi.
Благодаря ти, че се върна да ми помогнеш.
Nechat ženu podvádět muže tím, žes přišel s panenským početím, jen tak můžeš-
Оставяш жена да мами съпруга си, измисляйки непорочно зачатие...
Jako třeba to, že si prostě na víc než dva týdny zmizíš, a jako třeba to, že teď když si zpátky, tak se zdá, žes přišel o něco ze svýho kouzla.
Изчезна за 2 седмици. И сега, като се върна, не изглеждаш толкова жизнен.
A já myslela, žes přišel přemluvit mě, abych se stala jediskou agentkou.
Мислех, че си тук, за да вербуваш мен за шпионин.
Musela jsem se ujistit, žes přišel sám.
Исках да се уверя, че ще бъдеш сам.
Neuvěřitelný je, žes přišel s něčím ještě švihlejším, než co se děje doopravdy.
Невероятно е, че си съчинил теория по-шантава от случващото се с нас.
Díky, žes přišel do generálního štábu, starý brachu.
Благодаря, че дойде във военната стая, стари приятелю.
Kašli na něj, jsem rád žes přišel.
Остави го. Радвам се, че дойде.
Děkuji za to, žes přišel A za všechno, cos udělal.
Благодаря, че дойде. И за всичко, което направи.
Jeffe, nemůžu uvěřit, žes přišel dřív.
Как така си подранил? - Не четеш ли туитъра на Гари?
Pro Bootha hodně znamená, žes přišel pomoct.
Означава много за Буут че дойде да помогнеш.
Marc Lee se tu stavil a říkal, žes byl v akci, žes přišel o květinku?
Чух, че си стрелял. Марк Лий каза, че си направил сефтето. Вярно ли е?
Mamka je tak šťastná, žes přišel, že se z toho zakuckala!
Мама така се зарадва, че си изплю напитката.
Tolik ti děkuju, žes přišel, Wille.
Много ти благодаря, че дойде, Уил.
Nicméně je od tebe opravdu pěkné, žes přišel.
Както и да е, много мило, че дойде, благодаря ти за... за
Jde o to, žes přišel o Mesa Verde?
Правиш го защото изпусна Меса Верде ли?
Nezajímá mě, na co si myslíš, žes přišel, ale necháš to být.
Не знам какво си мислиш, че си открил, не се забърквай с мен.
Chtěls říct, žes přišel naverbovat ty největší padouchy ve vesmíru, abys porazil superhrdinu.
Щеше да кажеш нещо за това как си дошъл за най-великите злодеи, които да победят един супергерой.
1.5616290569305s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?